Worn engine mounts can cause engine noises and vibrations felt through the steering wheel along with rattles in the dash area. Replacing damaged mounts will smooth things out.