Powertrain control module (PCM) software updates are available to correct false fault codes related to the oxygen (O2) sensors and evaporative control (EVAP) system.