The water pump can fail causing noise on the left side of the engine and overheating. Other symptoms include coolant loss and leakage at the front/left area of the engine.