The clutch in the torque converter can fail, allowing debris to circulate throughout the automatic transmission.