A faulty gasket can cause coolant seepage from the water passage near the exhaust gas recirculation (EGR) valve. Replacing the gasket should correct this coolant leak.