drivers seat belt return device

Will need replaced because you cannot repair as per the safety police.

Seat belts are typically under warranty with Honda for the life of the vehicle. Consult your local dealership to at least ask.