When you put in gear (reverse or forward )it makes a sudden jump & it dies with. on 1997 Chevrolet Astro

Seems like my transmission is jammed or locked up,once i put it in gear ,it makes a loud pop & dies.

Asked by for the 1997 Chevrolet Astro
scan codes and post if any. when was trans last serviced?