when im traveling at 55+ mph i release the gas pedal the motor drops hard,why on 2010 Audi A6

the audi service manager first suggested it was a bad transmission, now changed his opinion to an overfilled tranny case, your opinion please

Asked by for the 2010 Audi A6