Remove the tube and stick assembly, push the stick out from the bottom, install the tube using a little sealant where it goes into the block then replace the dipstick with a new one! Dont know what eng. you got, didn't give that info. so it may have a bracket that needs the bolt removed from it. This will save you some time cause it is unlikely you will be able to fish it out! Either way, good luck.
We are a RepairPal "Top Shop". Check out our profile. We are also located in Melbourne, FL. We would love to help you. This repair would be very inexpensive. Give us a call to set up an appointment. Thanks, Brin Assured Auto Works, Inc. 4451 Enterprise Court Suite N Melbourne, FL 32934 (321) 610-7977 www.assuredautoworks.com firstname.lastname@example.org