Truck was runing great someone changed the battery and now not shifting on accel on 2001 Ford F-250 Super Duty

having battery problem will this cause shifting and idle problems should i change my batteries and the overhead not working now and all fuses ok. truck sometimes just dead nothing works.