In front end there is a rumble/clunk when going over bumps, especially in warmer weather.
Suspension noise on 2000 Ford Ranger
Have it checked out, it could be a ball joint, and if it get's worse it may break and you will lose control of your vehicle!
Try replacing your ball joints. You can find great deal on new set plus upper control arms on eBay