Reverse gear failures and noise in the manual transmission models are common.Google+
Car Problem Reports
Volkswagen Golf TDI Reverse Gear Failures and Noise in Manual Transmission Models are Common
Volkswagen Golf TDI Problem
Visitor, 2004 Volkswagen Golf TDI, 92,200 mi
I'm just now noticing some issues with my VW going into reverse.