Required Service Advice for Mazda CX 9 changing oils other than Engine oil on 2009 Mazda CX-9

Middle east / 70000 KM / Front differential Made sound then case broken while testing the sound Making front And reverse with full turn

Asked by for the 2009 Mazda CX-9
seek insp and diag.