The rear door mechanism is loose and squeaks when I hit bumps in the road. How do I tighten?
Read Door Mechanism Squeaks on 2005 Honda Pilot
You could probably adjust the latch striker on the doorframe and/or the hinges to tighten up the fit, if that's what's necessary. A little silicone spray lube is good on the rubber seal too.