My bmw got hot took it around block after change oil in it.let engine running on 1999 BMW M3

It just , put water back in and started back up.about 5 got hot..look like it was coming out on left side.was to check.

Asked by for the 1999 BMW M3
get your coolant hoses and seals looked at.