Is the rumbling noise when driving between 35 to 45 mph a transmission problem?. on 2008 Toyota RAV4

The dealership indicated it was a transmission problem. Is this a typical problem for this model car?

Asked by for the 2008 Toyota RAV4
get a free diag and est from aamco then post results