hydrolic oil leak on 1991 Mercedes-Benz 500SL

on the right hand side of the windscreen when the softtop is locking or unlocking is this more likely a hose or something else

the cover for the top has struts and they need replacing . you can do it in about an hour and you can get parts online . I think they are called tourney cover hydraulic cylinders.about 350 for pair