The window lift assembly will have to be replaced! Cable drive system is broken and motor can't lift the window, Removing the panel will do you no good, unless you are equiped to do the repair. Put a plastic garbage bag etc. in place of the window to keep out rain until you can get it fixed or keep it under a roof. However it can't be driven with a blocked window. Mobile mechanic maybe?