Hood Release Stuck on 1998 Acura CL

I can release the hood from the inside, but cannot get the release under the hood to activate to allow me to raise the hood.

Asked by for the 1998 Acura CL
Sounds like your hood release cable is bad and needs replacement, Stop by your local body shop and ask them for a estimate as they can order the parts and repair this professionally