heat/air stopped blowing on 2010 Mercury Milan

took my care to dealer and they said a wire was melted that controlled the motor to the air, gave me a quote of $567, where can I find online where and how to fix this wire on my own? Or is that possible?

Asked by for the 2010 Mercury Milan