Squeaks and creaks heard while driving over bumps and turning can be caused be a couple common sources and should be carefully diagnosed. Possible weld issues on the lower control arms can cause the noise concerns and require repair kits for the lower control arms from Ford. A jounce bumper (bump stop) rubbing against dry strut plate can cause an abrasion noise from the strut area. In this case the strut assembly should be disassembled to lubricate the jounce bumper and then reinstalled.
2013 Ford Fusion Problem Reports
RepairPal Verified 2013 Ford Fusion Problem Reports
The automatic transmission may develop shifting concerns. On lower mileage vehicles, upgrading the software in the powertrain control module (PCM) and the transmission control module (TCM) may correct the problem. As the mileage increases, internal transmission damage can occur. Repairs could involve replacement of the valve body or a complete transmission rebuild. Whenever major transmission repairs are made, it is important to be sure the PCM and the TCM have the latest software updates to help prevent these issues from reoccurring.