coolant leaking from rear of my 2003 town and country van causing overheating on 2003 Chrysler Town & Country

radiator is less than a year old seems to be worse after short trips

Asked by for the 2003 Chrysler Town & Country
pressure test cooling system for leaks
I can see it leaking from a hose on passenger side near the rear wheel.
Bypass rear heater or fix the leak are your only choices. If you want to keep driving it that is.
how do you bypass the rear heater?
Your skill level or car savvy--1to10?
You may want to have this done!