You have codes in your Transmission for sure and possibly your Engine. You need to have a scanner retrieve them and a then have a technician trace them down and NOT chain store parts guy/gal. They are not fully trained to do this. Every day I read about how people waste money chasing after bad info from these folks. They mean well but are not skilled to do this work.