Car shakes a lot. When driving 40 to 60? on 2004 Pontiac Bonneville

Had tires checked and aligment. Had front end looked at. Nothing wrong with front end. Shakes between 40 and 60 bad. The only thing is have broke 2 motor mounts (front). What can it be?

Asked by for the 2004 Pontiac Bonneville