car does not accelerate or shift right-- hard to define the problem on 2004 Hyundai XG350

car feels like it wont shift -- step on gas some times it wont go then accelerates some time and will shift ---- do these cars have transmission problems and acceleration problems? thanks

Asked by for the 2004 Hyundai XG350
check your transmission fluid level