The bolts attaching the front door window glass to the window regulator may come loose. This can cause the window regulator to become damaged and possibly causing the window glass to break. Some 2003 & 2004 models have been recalled for the issue.Google+
Car Problem Reports
Toyota Corolla Bolts That Attach Front Window Glass to Window Regulator May Fail
Toyota Corolla Problem
Average Mileage: 85,500 mi (80,000 mi - 91,000 mi)
Visitor, 2005 Toyota Corolla, 91,000 mi
2006 Corolla has a rattle in the front passenger door. When I roll down the window the rattle stops. When I roll the window back up, it seems ok for a while until it starts rattling again at a later time.
Visitor, 2005 Toyota Corolla, 80,000 mi
Went to roll down my window and the glass fell all the way to the bottom. Took door panel off and the plastic clip that holds the glass was broken and the regulator bar was bent. Not sure how much this is going to cost to fix.
Visitor, 2004 Toyota Corolla
went to roll down my front drivers side window and it fell into the door shaft. took it to a toyota dealership... $500 to replace to window regulator that was bent due to the window falling.