99 metro automatic trans problem how can i trouble shoot what is wrong on 1999 Chevrolet Metro

I stoped at stop sigh and when i started to drive off,it sounded like it jumped out of gear and started to grind.Grinds in all forward gears and reverse.Also while in park the car is like it is in neutral and will roll

Asked by for the 1999 Chevrolet Metro